在樹脂版上進行燙金工藝可以通過以下步驟進行：

準備工作：首先，準備好需要進行燙金處理的樹脂版和燙金材料，如燙金箔。確保樹脂版表面干凈、平整，無灰塵、油污等雜質。

設計燙金圖案：根據需要，設計好燙金圖案，并將其轉換成燙金版，可以使用計算機設計軟件進行制作。將燙金版制作成樹脂版對應的尺寸和形狀。

加熱燙金工具：將燙金工具加熱至適宜的溫度。一般來說，燙金箔的熔點較低，所以加熱溫度不需要過高，通常在100-150攝氏度之間。

燙金準備：將燙金箔鋪在樹脂版上，箔面朝上。用燙金工具輕輕按壓，使箔與樹脂版表面緊密貼合。

進行燙金：將加熱好的燙金工具對準燙金箔所在的位置，輕輕按下，施加適度的壓力，同時保持一定的時間（一般為幾秒鐘）。

冷卻和剝離：等待燙金箔冷卻一段時間，然后用手或者工具小心剝離燙金箔。注意剝離時要小心，以免損壞樹脂版上的燙金效果。

需要注意的是，樹脂版上的燙金工藝需要一定的專業技術和經驗。在進行實際操作時，建議先進行一些試驗，以確定合適的溫度和壓力，以獲得最好的燙金效果。